Are you a native Spanish speaker? I need your help!

[CoasterDude5]

Hey, I usually don't do this but I'm very inexperienced in this area of Spanish.

We're doing a presentation on a topic of our choice and I'm going to be showing videos of some roller coasters from Spain.

I don't know how somebody says "Furius Baco opened in 2007. It is __ feet tall."

Furius Baco (PortAventura)
Dragon Khan (PortAventura
Abismo (Parque de Attraciones Madrid)

All I need is a paragraph telling about the ride. I can do the rest.

Again, I usually don't look for this sort of help with school projects, but I thought this would be a good time to use the forum's help!

If you could do this for me I will give you the Kingdom de Espana download before anyone else!

Thanks!

[p8ntball]

1) Probably not the right section for this, but I'm not positive.

2) Are you saying you want US to write this paragraph for you?

[supermarioman]

Furius Baco abrió en 2007. Es __ pies altos.

[RocknGuitar]

would you say 2007 as "veintecerosiete"?

[CoasterDude5]

1) Probably not the right section for this, but I'm not positive.

2) Are you saying you want US to write this paragraph for you?

No, I still have to write a report, prepare the presentation, etc. I'm not sure how people in Spain would say "Abismo is 100 feet tall."

If I wanted you to write the paragraph for me, I'd have anyone with any knowledge of Spanish to write it. :)

Rocknguitar and supermariofan, I appreciate the effort, but I need someone who is from Spain or is a native Spanish speaker.

And no, 2007 is not "veintecerosiete".

[RocknGuitar]

ha, yes I know sad attempt. I'm two weeks into learning Spanish. Is that an excuse? :p

[Cedar Point]

Italian FTW. :mad::up:

[CoasterDude5]

Serious here - I could really use some help.

[AJM]

Furius baco Se abrió en 2007 (dos-Mil(pronounced as like the word kneel(except with a M)) siete). Tiene -- Pies de altura.

I ain't native spanish, but I've been living in spain for 6 years now, so I should be good enough.


EDIT: about the paragraph of the coasters, does it need to be in spanish or english.

[SnooSnoo]

Try an online translator. There are quite a few out there.

[GOLIATHpov]

^But when you usually translate it on one of those, if you speak spanish, it looks like it's "Furious backo's door open 2007, it it is __foots tall"
o_O Not exactly grammatically correct.

[CoasterDude5]

Furius baco Se abrió en 2007 (dos-Mil(pronounced as like the word kneel(except with a M)) siete). Tiene -- Pies de altura.

I ain't native spanish, but I've been living in spain for 6 years now, so I should be good enough.


EDIT: about the paragraph of the coasters, does it need to be in spanish or english.

Really all I need is a few sentences with the actual stats about the ride. I can fill in the rest.

[Joeymama101]

Sounds like cheating to me.

[CoasterDude5]

Well, if it is - this would probably be the worst "cheating" I've ever done so I think I'll be alright.

If you can't help me out, please don't post.

[mrd101]

El Abismo mide 100 pies de alto

Im from spain so this is all correct
hop it hellps you!

[fathorse]

It should be noted that Furious Baco is already in Spanish. In English it is rendered as Angry Bacon.